Article de reference

OpenDocument

{{mono|.odt{{nbsp|2}}.fodt}}}}"},"data5":{"wt":"{{nowrap|'''[[Internet media type]]'''}} {{longitem|{{mono|application/vnd.oasis. opendocument.text}}}}"},"data7":{"wt":"{{nowrap...

format de fichier ouvert pour les documents de traitement de texte , les feuilles de calcul , les présentations et les graphiques utilisant des fichiers XML compressés au format ZIP . Il a été développé dans le but de fournir une spécification de format de fichier ouverte, basée sur XML, pour les applications bureautiques.

La norme est élaborée et maintenue par un comité technique du consortium OASIS ( Organization for the Advancement of Structured Information Standards ). Elle s'appuie sur la spécification Sun Microsystems pour OpenOffice.org XML , le format par défaut d' OpenOffice.org et de LibreOffice . Elle a été initialement développée pour StarOffice « afin de fournir une norme ouverte pour les documents bureautiques ».

En plus d'être une norme OASIS, elle est publiée en tant que norme internationale ISO / CEI ISO/CEI 26300 Format de document ouvert pour les applications bureautiques (OpenDocument). Depuis mars 2024, la version actuelle est la 1.4. PDF/UA pour les documents de tous les niveaux de gouvernement dans le cadre du projet Deutschland-Stack . La mise en œuvre devrait être achevée d'ici 2027.

Les extensions de nom de fichier les plus courantes utilisées pour les documents OpenDocument sont :

Le format OpenDocument original consiste en un document XML dont <document>l' élément racine est `<document>`. Les fichiers OpenDocument peuvent également prendre la forme d'une archive ZIP compressée contenant plusieurs fichiers et répertoires ; ces derniers peuvent contenir du contenu binaire et bénéficier de la compression sans perte du format ZIP pour réduire leur taille. OpenDocument tire parti du principe de séparation des responsabilités en répartissant le contenu, les styles, les métadonnées et les paramètres de l'application dans quatre fichiers XML distincts.

Il existe un ensemble complet de documents d'exemple au format OpenDocument. L'ensemble de la suite de tests est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 2.5 .

Histoire

Organization for the Advancement of Structured Information Standards ). Le CT-ODF regroupe des membres issus d'un large éventail d'entreprises et de personnes. Les membres actifs du CT disposent d'un droit de vote. Les membres associés à Sun et IBM ont parfois exercé une influence considérable sur les votes. Le processus de normalisation a impliqué les développeurs de nombreuses suites bureautiques et systèmes de gestion documentaire.

La première réunion officielle du comité technique ODF-TC consacrée à la norme a eu lieu le 16 décembre 2002. OASIS a approuvé OpenDocument comme norme OASIS le 1er mai 2005. OASIS a soumis la spécification ODF au comité technique mixte ISO/CEI 1 (JTC 1) le 16 novembre 2005, conformément aux règles relatives aux spécifications accessibles au public (PAS). La normalisation ISO/CEI d'une norme de document ouvert incluant texte, tableur et présentation a été proposée pour la première fois au DKUUG le 28 août 2001.

Après une période d'examen de six mois, le 3 mai 2006, OpenDocument a été adopté à l'unanimité par le JTC 1 ( ISO/IEC JTC 1/SC 34 ) lors d'un vote de six mois sur le projet de norme internationale, après quoi la spécification OpenDocument a été « approuvée pour publication en tant que norme internationale ISO et CEI » sous le nom d'ISO/IEC 26300:2006.

Après avoir répondu à tous les commentaires écrits lors du vote et à un vote par défaut de 30 jours, la norme internationale OpenDocument a été publiée dans l'ISO, officiellement publiée le 30 novembre 2006.

En 2006, , membre du comité technique d'OASIS depuis 2002, OpenDocument Foundation avec Sam Hiser et Paul « Marbux » E. Merrell projet était de représenter le format ODF au sein d'OASIS dans le domaine des logiciels libres. immédiat était de développer un logiciel permettant de convertir les anciens Microsoft Office au le projet a échoué : la conversion des documents Microsoft Office s'est avérée impossible. fondation était alors convaincue que le format ODF n'évoluait pas dans la direction qu'elle souhaitait. son abandon au profit du Document Format (CDF) du W3C , alors en phase de développement préliminaire. La fondation, cependant, n’a jamais donné suite à cette décision et a été rapidement dissoute. Le CDF n’a jamais été conçu à cette fin non plus.

Poursuite de la normalisation

OASIS correspond à la norme ISO/IEC 26300:2006. Le contenu de l'ISO/IEC 26300 et du document OpenDocument v1.0 (deuxième édition) d'OASIS est identique. Il intègre les modifications éditoriales apportées suite aux observations formulées lors du vote du JTC1. Il est disponible aux formats ODF, HTML et PDF.
  • OpenDocument 1.1 inclut des fonctionnalités supplémentaires pour améliorer l'accessibilité. Il a été approuvé comme norme OASIS le 1er février 2007, suite à un appel à vote publié le 16 janvier 2007. L'annonce publique a eu lieu le 13 février 2007. Cette version n'a pas été initialement soumise à l'ISO/CEI, car elle est considérée comme une simple mise à jour mineure d'ODF 1.0, et OASIS travaillait déjà sur ODF 1.2 au moment de l'approbation d'ODF 1.1. Elle a cependant été soumise ultérieurement à l'ISO/CEI et publiée en mars 2012 sous la référence « ISO/CEI 26300:2006/Amd 1:2012 – Format de document ouvert pour les applications bureautiques (OpenDocument) v1.1 ».
  • OpenDocument 1.2 inclut des fonctionnalités d'accessibilité supplémentaires,des métadonnées basées sur RDF une spécification de formules de tableur basée sur OpenFormula [ la prise en charge des signatures numériques et certaines fonctionnalités suggérées par le public. Il se compose de trois parties : Partie 1 : Schéma OpenDocument, Partie 2 : Format des formules recalculées (OpenFormula) et Partie 3 : Packages. La version 1.2 de la spécification a été approuvée comme norme OASIS le 29 septembre 2011 . Elle a été soumise au comité ISO compétent selon la procédure de spécification accessible au public (PAS) en mars 2014 . En octobre 2014, elle a été approuvée à l'unanimité comme projet de norme internationale. Des commentaires ont été soulevés au cours de ce processus et ont dû être pris en compte avant qu'OpenDocument 1.2 puisse devenir une norme internationale. OpenDocument 1.2 a été publié en tant que norme ISO/CEI le 17 juin 2015.
  • OpenDocument 1.3 inclut des fonctionnalités supplémentaires pour les signatures numériques, le chiffrement, le suivi des modifications et l'interopérabilité. La version 1.3 de la spécification OpenDocument a été approuvée comme norme OASIS en avril 2021. Cette spécification a été finalisée grâce au projet de financement participatif COSM, initié par The Document Foundation .
  • OpenDocument 1.4 a été approuvé comme norme OASIS Open le 3 décembre 2025. La spécification est disponible sur le site d'OASIS Open.
  • Assistance applicative

    Logiciel

    les logiciels libres et les logiciels propriétaires . Cela inclut les suites bureautiques (autonomes et en ligne) et les applications individuelles telles que les traitements de texte, les tableurs, les logiciels de présentation et les applications de gestion de données. Parmi les principaux éditeurs de texte, traitements de texte et suites bureautiques prenant en charge OpenDocument, totalement ou partiellement, on peut citer :

    AbiWord
  • Mot-clé d'Adobe
  • Apache OpenOffice prend en charge ODF 1.2
  • Haricot
  • Calibre : visionneuse, convertisseur, éditeur et gestionnaire de livres numériques
  • Suite Calligra
  • Collabora Office et Collabora Online
  • Corel WordPerfect Office X6
  • Dropbox
  • Montrer
  • Gnumérique
  • Google Docs
  • IBM Lotus Symphony
  • Exportations Inkscape.odg
  • KOffice
  • LibreOffice (≥ v25.2 prend en charge ODF 1.4)
  • Microsoft Office 2003 et Office XP (avec le module complémentaire Open Source OpenXML/ODF Translator pour Office)
  • Microsoft Office 2007 (avec Service Pack 2 ou 3) prend en charge ODF 1.1 (Windows uniquement)
  • Microsoft Office 2010 prend en charge ODF 1.1 (Windows uniquement).
  • Microsoft Office 2013 prend en charge ODF 1.2 (Windows uniquement).
  • Microsoft Office 2016 et 2019 prennent en charge ODF 1.2 (Windows : lecture/écriture ; OS X : lecture seule après conversion en ligne )
  • Microsoft Office 2021 prend en charge ODF 1.3 (Windows et macOS)
  • Microsoft Office 2024 prend en charge ODF 1.4 (Windows et macOS)
  • Microsoft 365 prend en charge ODF 1.4
  • Microsoft OneDrive / Applications Web Office
  • NeoOffice
  • Okular
  • OnlyOffice
  • OpenOffice.org
  • Quarto et R Markdown peuvent exporter vers .odt
  • Scribus importe .odtet.odg
  • SoftMaker Office
  • Sun Microsystems StarOffice
  • TextEdit
  • WordPad (Windows 7 et versions ultérieures, Windows Server 2008 R2 et versions ultérieures) prend en charge ODF 1.1
  • Suite bureautique Zoho
  • Plusieurs organisations ont annoncé le développement de logiciels de conversion (y compris des modules d'extension et des filtres ) pour prendre en charge le format OpenDocument sur les produits Microsoft. [ a initialement intégré la prise en charge du format OpenDocument dans Office 2007 SP2. Cependant, cette implémentation a suscité de nombreuses critiques , et l' ODF Alliance , entre autres, a affirmé que les modules d'extension tiers offraient une meilleure prise en charge. Microsoft Office 2010 peut ouvrir et enregistrer nativement des documents au format OpenDocument, bien que toutes les fonctionnalités ne soient pas prises en charge. En juillet 2024, Microsoft a annoncé la prise en charge anticipée d'ODF 1.4 dans Microsoft 365, à partir de la version 2404 pour Windows et de la version 16.84 pour macOS.

    À partir de Mac OS X 10.5 , l' application TextEdit et la fonction d'aperçu Quick Look prennent en charge le format OpenDocument Text.

    Accessibilité

    OASIS sont disponibles en téléchargement et en utilisation gratuits. L’ ITTF a ajouté la norme ISO/IEC 26300 à sa « liste des normes librement disponibles » ; toute personne peut télécharger et utiliser gratuitement cette norme selon les termes d’une licence d’utilisation simplifiée.

    Licence supplémentaire sans redevance

    Les membres obligés du TC ODF d’OASIS ont convenu de mettre les livrables à la disposition des implémenteurs en vertu de la politique OASIS Royalty Free with Limited Terms .

    Sun Microsystems, contributeur clé, a conclu un accord irrévocable en matière de propriété intellectuelle, garantissant à tous les développeurs que Sun ne cherchera pas à faire valoir ses brevets américains ou étrangers applicables contre toute mise en œuvre de la spécification OpenDocument à laquelle Sun participe au développement jusqu'à contracter une obligation.

    Un deuxième contributeur au développement d'ODF, IBM – qui, par exemple, a contribué à la documentation des feuilles de calcul Lotus – a mis ses droits de brevet à disposition par le biais de son engagement relatif aux spécifications d'interopérabilité dans lequel « IBM s'engage irrévocablement envers vous à ne pas faire valoir de réclamations nécessaires contre vous pour la fabrication, l'utilisation, l'importation, la vente ou la mise en vente d'implémentations couvertes. »

    Le Software Freedom Law Center a examiné l'existence d'éventuels obstacles juridiques à l'utilisation du format OpenDocument (ODF) dans les logiciels libres et open source, liés au processus de normalisation. Selon le Software Freedom Law Center, l'ODF est libre de toute contrainte juridique empêchant son utilisation dans les logiciels libres et open source, tels que distribués sous les licences Apache et FSF.Service numérique du gouvernement britannique en collaboration avec des associations industrielles, notamment OpenForum Europe et OpenUK (anciennement Open Source Consortium) .

    • L'un des résultats du 10e Plugfest a été une boîte à outils ODF qui comprend « Principes du format de document ouvert pour la technologie gouvernementale » qui a pour but d'expliquer simplement l'intérêt de l'ODF à l'intention du « fonctionnaire moyen » et comprend un extrait de la politique du gouvernement britannique relative au format de document ouvert.
    • Le kit d’outils comprend également une image graphique d’une seule page conçue pour illustrer les conséquences du non-choix du format Open Document. Cette illustration a désormais été traduite dans plus de 10 langues.
  • Des sociétés de technologies de l'information comme Apple Inc. , Adobe Systems , Google , IBM , Intel , Microsoft , Nokia , Novell , Red Hat , Oracle , ainsi que d'autres sociétés qui peuvent ou non travailler au sein du comité technique d'adoption des documents ouverts d'OASIS.
  • Plus de 600 entreprises et organisations font la promotion du format OpenDocument par le biais de l' OpenDocument Format Alliance .
  • L’OTAN, avec ses 26 membres, utilise l’ODF comme norme obligatoire pour tous ses membres.
  • Le TAC (Comité de télématique entre administrations), composé de décideurs politiques en matière de gouvernement électronique des 27 États membres de l'Union européenne , a approuvé un ensemble de recommandations visant à promouvoir l'utilisation de formats de documents ouverts dans le secteur public.
  • Les suites bureautiques gratuites Apache OpenOffice , Calligra , KOffice , NeoOffice et LibreOffice utilisent toutes OpenDocument comme format de fichier par défaut.
  • Plusieurs organisations, telles que l’ OpenDocument Fellowship et l’OpenDoc Society ont été fondées pour soutenir et promouvoir OpenDocument.
  • Le gouvernement britannique a adopté l’ODF comme norme pour tous les documents de la fonction publique britannique
  • Le gouvernement russe a recommandé l'adoption de l'ODF comme norme dans le secteur public, conformément à la norme GOST R ISO/MEK 26300-2010.
  • La Wikimedia Foundation prend en charge l'exportation ODF depuis MediaWiki , qui alimente Wikipédia et un certain nombre d'autres sites Internet basés sur des wikis .
  • Les applications de traitement de texte par défaut de Windows 10 ( WordPad ) et de Mac OS 10.9 ( TextEdit ) prennent en charge OpenDocument Text.
  • Le 4 novembre 2005, IBM et Sun Microsystems ont organisé le « Sommet OpenDocument (ODF) » à Armonk, dans l'État de New York , afin d'examiner les moyens de favoriser l'adoption d'OpenDocument. Ce sommet a réuni des représentants de plusieurs groupes industriels et entreprises technologiques, dont Oracle, Google, Adobe, Novell, Red Hat, Computer Associates, Corel, Nokia, Intel et Scalix, société spécialisée dans la messagerie Linux (LaMonica, 10 novembre 2005). Les fournisseurs se sont engagés à investir des ressources dans l'amélioration technique d'OpenDocument par le biais des organismes de normalisation existants et à promouvoir son utilisation sur le marché, éventuellement par la création d'une fondation indépendante. Des chercheurs ont suggéré que « la norme OpenDocument est le levier qui peut ouvrir la voie à la concurrence, notamment en ce qui concerne les préoccupations spécifiques du secteur public ». De fait, l'adoption par le secteur public a considérablement progressé depuis la promulgation du format OpenDocument au début de la période 2005/2006.

    • Les différentes applications utilisant ODF comme format de document standard proposent différentes méthodes pour fournir des fonctionnalités de macro/script. ODF ne spécifie aucun langage de macro . L'opportunité d'inclure un langage de script standard fait débat parmi les utilisateurs et les développeurs.
    • La spécification ODF relative au suivi des modifications est limitée et ne couvre pas tous les cas, ce qui entraîne des comportements spécifiques à chaque implémentation. De plus, OpenDocument ne prend pas en charge le suivi des modifications dans des éléments tels que les tableaux ou MathML .
    • Il n'est pas permis d'utiliser des éléments de style de formatage ODF génériques (comme les informations de police) pour les éléments MathML.

    Adoption

    OTAN
  • Union européenne
  • Argentine
  • Belgique
  • Brésil
  • Croatie
  • Finlande
  • Danemark
  • France
  • Allemagne
  • Hongrie
  • Inde
  • Italie
  • Japon
  • Lettonie
  • Malaisie
  • Pays-Bas
  • Norvège
  • Pologne
  • Portugal
  • Russie
  • Slovaquie
  • Suède
  • Serbie
  • Afrique du Sud
  • Corée du Sud
  • Suisse
  • Taïwan
  • Turquie
  • Royaume-Uni
  • Uruguay
  • Venezuela
  • Infranational
    Andalousie , Espagne
  • Assam , Inde
  • Estrémadure , Espagne
  • Hong Kong , Chine
  • Kerala , Inde
  • Massachusetts , États-Unis
  • Misiones , Argentine
  • Munich , Bavière, Allemagne
  • Paraná , Brésil