Article de reference

Jaffna

Jaffna ( : யாழ்ப்பாணம் , romanisé : Yāḻppāṇam , IPA : [ jaːɻpːaːɳɐm ] ; : යාපනය , romanisé : Yāpanaya , IPA : [ jaːpənəjə ] ) est la capitale de la province du Nord du Sri Lanka...

[ jaːɻpːaːɳɐm ] ; [ jaːpənəjə ] ) est la capitale de la province du Nord du Sri Lanka . C'est le siège administratif du district de Jaffna situé sur la péninsule du même nom . Avec une population de 88 138 habitants en 2012, Jaffna est la 12ème ville la plus peuplée du Sri Lanka . Jaffna se situe à environ Kandarodai , qui fut un important centre commercial de la péninsule de Jaffna depuis l' Antiquité classique . Nallur, une banlieue de Jaffna, fut la capitale du royaume tamoul médiéval de Jaffna pendant quatre siècles .

Avant la guerre civile sri-lankaise , Jaffna était la deuxième ville la plus peuplée du Sri Lanka après Colombo . Le soulèvement des années 1980 a entraîné d'importants dégâts, l'expulsion d'une partie de la population et une occupation militaire. Depuis la fin de la guerre civile en 2009, les réfugiés et les personnes déplacées ont commencé à rentrer chez eux, tandis que la reconstruction, menée par le gouvernement et le secteur privé, a débuté. Historiquement, Jaffna a été une ville disputée. Elle fut transformée en ville portuaire coloniale lors de l' occupation portugaise de la péninsule de Jaffna en 1619, avant d'être perdue au profit des Néerlandais , qui la perdirent à leur tour au profit des Britanniques en 1796. Pendant la guerre civile, les Tigres de libération de l'Eelam tamoul (LTTE) ont occupé Jaffna en 1986. La Force indienne de maintien de la paix (FIMP) a brièvement occupé la ville en 1987. Les LTTE ont de nouveau occupé la ville de 1989 à 1995, date à laquelle l' armée sri-lankaise en a repris le contrôle.

La population de la ville est majoritairement composée de Tamouls sri-lankais, avec une présence significative de Maures sri-lankais , de Tamouls indiens et d'autres groupes ethniques avant la guerre civile. La plupart des Tamouls sri-lankais sont hindous, suivis des chrétiens, des musulmans et d'une petite minorité bouddhiste. La ville abrite de nombreux établissements d'enseignement fondés durant les périodes coloniale et post-coloniale. On y trouve également des entreprises, des unités industrielles de petite taille, des banques, des hôtels et d'autres institutions gouvernementales. Elle conserve de nombreux sites historiques, tels que la célèbre bibliothèque de Jaffna, incendiée puis reconstruite, et le fort de Jaffna , reconstruit durant la période coloniale néerlandaise.

empire Vijayanagara mentionne l'endroit sous le nom de Yalpaanayanpaddinam . Ce nom apparaît également sur des plaques de cuivre émises par les rois Sethupathi de la même époque. Le suffixe -pattinam indique qu'il s'agissait d'une ville portuaire.

L'origine du nom se trouve dans une légende concernant l'étymologie de la ville. Un roi (probablement Ukkirasinghan ) reçut la visite du musicien aveugle Panan, expert en chant et virtuose du yal . Enchanté par la musique jouée par Panan au yal , le roi lui offrit une plaine sablonneuse. Panan retourna en Inde et emmena avec lui des membres de sa tribu, aussi démunis que lui, vers cette terre promise. On suppose qu'ils s'installèrent dans la partie de la ville aujourd'hui connue sous les noms de Passaiyoor et Gurunagar . Le port commercial de Columbuthurai, situé à Columbuthurai , et le port d' Aluppanthy , autrefois situé dans la région de Gurunagar , semblent en témoigner.

La forme familière de Yalpanam est Yappanam. Les sons Ya et Ja, y compris les participes passés et passés, sont facilement interchangeables. Jaffna est une variante de Yalpanam adoptée par les souverains et colons non tamoulophones. Dès son passage en langue étrangère, la forme a perdu le « m » final tamoul et est devenue Jaffna .

Histoire

Période historique ancienne

Les fouilles mégalithiques révèlent des établissements d'une période ancienne dans cette région. Le sceau en bronze d'Anaikoddai, portant des inscriptions en tamoul-brahmi et en langue de l'Indus, témoigne d'un établissement clanique de la dernière phase de l' âge du fer dans la région de Jaffna . Les sépultures à urnes de l'âge du fer , notamment d'autres tessons de poterie inscrits en tamoul-brahmi découverts à Kandarodai , Poonakari et Anaikoddai dans la région de Jaffna, reflètent les pratiques funéraires d'époques plus anciennes. Les séquences céramiques mises au jour à Kandarodai , similaires à celles d'Arikamedu , ont révélé la présence de céramiques noires et rouges du sud de l'Inde , de poteries et de céramiques grises fines datant du IIe au Ve siècle avant notre ère. Les fouilles de céramiques noires et rouges (1000 av. J.-C. – 100 apr. J.-C.), de céramiques grises (500 av. J.-C. – 200 apr. J.-C.), de céramiques sassanides-islamiques (200 av. J.-C. – 800 apr. J.-C.), de céramiques vertes Yue (800 – 900 apr. J.-C.), de céramiques en pierre Dusun (700 – 1100 apr. J.-C.) et de porcelaines Ming (1300 – 1600 apr. J.-C.) menées au fort de Jaffna suggèrent un commerce maritime entre la péninsule de Jaffna et l’Asie du Sud , la péninsule arabique et l’ Extrême-Orient .

Jaffna et sa région environnante faisaient partie du royaume de Naga Nadu, mentionné dans l' épopée tamoule Manimekalai (Ve siècle) et la chronique pali Mahavamsa, comme étant habité par le peuple tribal Naga , considéré comme l'une des plus anciennes tribus du Sri Lanka . Selon les chercheurs, ils s'étaient pleinement assimilés à la langue et à la culture tamoules dès le IXe siècle, voire avant.

période médiévale

royaume d'Aryacakravarti vit le jour au XIIIe siècle, allié à l' empire Pandya du sud de l'Inde. Lorsque l'empire Pandya s'affaiblit sous les invasions musulmanes, les souverains successifs d'Aryacakravarti conférèrent au royaume de Jaffna son indépendance et en firent une puissance régionale incontournable au Sri Lanka. Nallur , banlieue de Jaffna, était la capitale du royaume.

Sur le plan politique, le royaume de Kotte était une puissance en expansion aux XIIIe et XIVe siècles, tous les royaumes régionaux lui versant tribut. Cependant, il dut faire face simultanément à l' empire de Vijayanagar, qui régnait depuis Vijayanagara , dans le sud de l'Inde, et au royaume de Kotte, en pleine renaissance, établi au sud du Sri Lanka. De ce fait, le royaume devint vassal de l'empire de Vijayanagar et perdit brièvement son indépendance sous la domination du royaume de Kotte, de 1450 à 1467. Il fut rétabli suite à la désintégration du royaume de Kotte et à la fragmentation de l'empire de Vijayanagar. Il entretenait des relations commerciales et politiques très étroites avec le royaume Nayakar de Thanjavur, dans le sud de l'Inde, ainsi qu'avec le royaume de Kandy et certaines parties du royaume de Kotte. Cette période fut marquée par la construction de temples hindous dans la péninsule et un essor de la littérature, tant en tamoul qu'en sanskrit.

Histoire coloniale

Les Portugais établirent la ville de Jaffna en 1621 comme centre administratif colonial. Avant la capitulation militaire face à l' Empire portugais en 1619, la capitale du royaume local de Jaffna , également connu sous le nom de royaume des Aryacakravarti, était Nallur , située à proximité de la ville de Jaffna. La capitale était désignée dans les inscriptions royales et les chroniques sous le nom de Cinkainakar , et dans d'autres sources sous les noms de Yalpaanam en tamoul et Yapaapatuna en cinghalais .

Entrée du fort de Jaffna , construit par les Portugais et rénové par les Hollandais en 1680.

À partir de 1590, des marchands portugais et des missionnaires catholiques étaient actifs au sein du royaume de Jaffna. L'établissement d'une colonie fortifiée permanente ne se concrétisa qu'après 1619, lorsque les forces expéditionnaires de l'Empire portugais, menées par Filipe de Oliveira , capturèrent Cankili II , le dernier roi indigène. De Oliveira transféra le centre du pouvoir politique et militaire de Nallur à Jaffnapatao (également orthographié Jaffnapattan ou Jaffnapattam), la version portugaise du nom indigène de l'ancienne capitale royale. Jaffnapatao fut attaquée à plusieurs reprises par un rebelle local, Migapulle Arachchi , et ses forces expéditionnaires alliées des Thanjavur Nayakar. Cependant, les défenses portugaises de la ville résistèrent aux assauts. Jaffnapatao était une petite ville dotée d'une forteresse, d'un port, de chapelles catholiques et de bâtiments administratifs. Les marchands portugais s'emparèrent du commerce lucratif des éléphants à l'intérieur des terres et monopolisèrent l'importation de marchandises de Colombo et d'Inde , privant ainsi les marchands locaux de leurs droits. L'époque portugaise fut marquée par des mouvements de population vers les Vannimais au sud, des changements religieux, ainsi que par l'introduction dans la ville de l'éducation et des soins de santé européens.

Vue aérienne de la ville de Jaffnapatnam en 1658

En 1658, les Portugais perdirent Jaffapatao au profit de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (VOC) après un siège de trois mois. Durant l'occupation néerlandaise, la ville connut une croissance démographique et spatiale importante. Les Néerlandais se montrèrent plus tolérants envers les activités commerciales et religieuses locales que ne l'avaient été les Portugais. La plupart des temples hindous détruits par les Portugais furent reconstruits. Une communauté de bourgeois néerlandais d'origine eurasienne se développa. Les Néerlandais reconstruisirent le fort et l'agrandirent considérablement. Ils y construisirent également des églises presbytériennes et des bâtiments administratifs, dont la plupart subsistèrent jusqu'aux années 1980, mais furent endommagés ou détruits lors de la guerre civile qui suivit. Durant la période néerlandaise, Jaffna devint également une importante ville de commerce de produits agricoles locaux, les marchands et agriculteurs locaux en tirant autant de profit que les marchands de la VOC.

La Grande-Bretagne prit le contrôle des possessions néerlandaises au Sri Lanka à partir de 1796. Elle conserva nombre de politiques commerciales, religieuses et fiscales néerlandaises. Durant la période coloniale britannique, la quasi-totalité des écoles qui contribuèrent à l'excellent taux d'alphabétisation des habitants de Jaffna furent construites par des missionnaires de l' American Ceylon Mission , de la Wesleyan Methodist Mission , du réformateur shivaïte Arumuka Navalar et d'autres. Sous domination britannique, Jaffna connut une période de croissance et de prospérité rapides, grâce à la construction par les Britanniques des principales routes et de la ligne de chemin de fer reliant la ville à Colombo, Kandy et au reste du pays. La prospérité des habitants leur permit de financer la construction de temples, d'écoles, d'une bibliothèque et d'un musée.

Histoire postcoloniale

Après l'indépendance du Sri Lanka en 1948, les relations entre la majorité cinghalaise et la minorité tamoule se sont détériorées . Considérée comme le cœur de la culture et de la littérature tamoules au Sri Lanka, Jaffna était le foyer d'un nationalisme tamoul croissant, qui revendiquait l'autonomie des Tamouls pour protester contre la discrimination dont ils étaient victimes de la part du gouvernement sri-lankais dominé par les Cinghalais et de la population civile cinghalaise depuis l'indépendance. Les habitants de Jaffna, ainsi que le reste de la population tamoule du Sri Lanka, étaient à l'avant-garde de la mobilisation politique derrière les partis nationalistes tamouls . Après l' incident de la conférence tamoule de 1974, le maire de Jaffna de l'époque, Alfred Duraiappah, fut assassiné en 1975 par Velupillai Prabhakaran , chef des LTTE rebelles. Suite à une nouvelle dégradation du discours politique, la bibliothèque de Jaffna fut incendiée en 1981 par des membres de la police sri-lankaise et une foule. L'incapacité de la classe politique à trouver un compromis acceptable a conduit à une guerre civile généralisée dès 1983, peu après le pogrom de Juillet noir . L'armée et la police sri-lankaises utilisaient le fort datant de l'époque néerlandaise comme campement, encerclé par divers groupes militants tamouls . Les bombardements aériens et terrestres de la ville ont causé des dégâts matériels considérables, des morts et des blessés parmi les civils, et ont anéanti le potentiel économique de la ville. En 1986, l'armée sri-lankaise s'est retirée de la ville, qui est passée sous le contrôle total des LTTE.

En 1987, les forces indiennes déployées au Sri Lanka dans le cadre de l' accord de paix indo-sri-lankais ont mené une opération pour reprendre la ville aux rebelles . Cette opération a engendré des incidents tels que l'attaque de l' hôpital universitaire de Jaffna par hélicoptère et le massacre de l'hôpital de Jaffna, au cours desquels des patients et des personnels médicaux ont été tués par l' armée indienne . Plus de 200 civils ont également été tués lors de la tentative de prise de la ville par la Force indienne de maintien de la paix (IPKF). Après le départ des Indiens, la ville est retombée sous le contrôle des Tigres tamouls (LTTE), qui ont été chassés en 1995 après un siège de 50 jours. L'embargo économique imposé aux territoires contrôlés par les rebelles a également eu un impact négatif sur Jaffna, provoquant des pénuries d'électricité, de médicaments essentiels et de nourriture. Durant l'occupation des LTTE, tous les résidents musulmans ont été expulsés en 1990 et tous les habitants ont été évacués de force en 1995. Depuis la fin de la guerre civile en 2009, les réfugiés ont commencé à rentrer chez eux et la reconstruction est bien visible. La diaspora tamoule sri-lankaise et des entreprises de Colombo ont investi dans des sociétés commerciales. Des pays d'Europe, les États-Unis et l'Inde ont manifesté leur intérêt pour investir dans des projets d'infrastructure et d'autres activités économiques.

Géographie

La ville est entourée par la lagune de Jaffna à l'ouest et au sud, Kokkuvil et Thirunelveli au nord, et Nallur à l'est. La péninsule de Jaffna est composée de calcaire, ayant été submergée par la mer durant le Miocène . Ce calcaire est de type poreux, gris, jaune et blanc. Le territoire est majoritairement plat, avec une légère pente vers les côtes. À l'exception de quelques villes, la péninsule se situe légèrement au-dessus du niveau de la mer. À moins de Mandativu , reliée à la ville par une chaussée . Des palmeraies s'épanouissent sur les terrains non urbanisés. Parmi les autres végétaux remarquables, on trouve un arbuste sans feuilles appelé talai (Alae africana) et le koddanai ( laurier-rose ).

Climat

Jaffna bénéficie d'un climat de savane tropicale, avec une saison sèche de février à août et une saison des pluies de septembre à janvier. Jaffna enregistre la température moyenne la plus élevée du Sri Lanka, soit mousson du nord-est , varient d'un endroit à l'autre et d'une année à l'autre. La pluviométrie moyenne est d'environ Données climatiques pour Jaffna (1991–2020)MoisJanFévMarAvrPeutJuinJuilletaoûtSepOctobreNovDécAnnéeRecord de chaleur °C (°F)35,0 (95,0)35,6 (96,1)37,8 (100,0)38,7 (101,7)37,8 (100,0)36,7 (98,1)37,2 (99,0)36,3 (97,3)37,2 (99,0)35,0 (95,0)35,8 (96,4)32,2 (90,0)38,7 (101,7)Température maximale quotidienne moyenne °C (°F)29,3 (84,7)30,7 (87,3)32,8 (91,0)33,8 (92,8)32,9 (91,2)32,5 (90,5)32,6 (90,7)32,2 (90,0)31,8 (89,2)31,2 (88,2)29,8 (85,6)28,9 (84,0)31,5 (88,7)Moyenne journalière °C (°F)25,5 (77,9)26,2 (79,2)27,9 (82,2)30,0 (86,0)30,3 (86,5)30,1 (86,2)29,9 (85,8)29,5 (85,1)29,4 (84,9)28,2 (82,8)26,7 (80,1)25,9 (78,6)28,3 (82,9)Température minimale quotidienne moyenne °C (°F)21,7 (71,1)21,7 (71,1)23,4 (74,1)26,2 (79,2)27,8 (82,0)27,7 (81,9)27,2 (81,0)26,7 (80,1)26,5 (79,7)25,3 (77,5)23,7 (74,7)23,0 (73,4)25,1 (77,2)Record de froid °C (°F)16,3 (61,3)16,2 (61,2)16,6 (61,9)21,0 (69,8)21,2 (70,2)21,1 (70,0)22,4 (72,3)20,4 (68,7)21,5 (70,7)20,0 (68,0)18,0 (64,4)16,8 (62,2)16,2 (61,2)Précipitations moyennes mm (pouces)44,3 (1,74)25,9 (1,02)42,5 (1,67)64,7 (2,55)66,2 (2,61)18,5 (0,73)22,6 (0,89)57,3 (2,26)81,0 (3,19)235,0 (9,25)437,3 (17,22)273,9 (10,78)1 369,2 (53,91)Nombre moyen de jours de précipitations (≥ 1,0 mm)3.92.33.95.63.71.62.54.24.712.417.111.973,8Source 1 : NOAA Source 2 : Département de météorologie (données jusqu'en 2007)

Gouvernance

Le Conseil municipal de Jaffna administre la ville de Jaffna. Il a été créé en vertu de la loi de 1865 sur les municipalités . Bien que d'autres villes comme Kandy , Galle et Colombo aient élu leurs conseils municipaux peu après cette ordonnance, Jaffna est restée longtemps sans conseil municipal élu. Cela reflétait la volonté des fonctionnaires britanniques de gouverner directement la ville plutôt que de partager le pouvoir avec un électorat très instruit. Le premier maire élu du Conseil municipal de Jaffna fut Sam A. Sabapathy . Durant le conflit civil, plusieurs maires furent assassinés, notamment Alfred Duraiappah , Sarojini Yogeswaran et Pon Sivapalan . Quinze années se sont écoulées sans élections après 1983.

Les élections municipales d'après-guerre civile ont eu lieu en 2009 après une interruption de 11 ans. Le conseil municipal est composé de 29 membres. L'ancien bâtiment du conseil municipal ayant été détruit pendant la guerre civile, un nouveau bâtiment doit être construit pour le conseil municipal actuel en 2011.

région du Grand Colombo . La population de Jaffna, comme celle du reste du Nord et de l'Est , a été fortement touchée par la guerre civile. Nombre de ses habitants tamouls ont émigré vers l'Ouest ou se sont réfugiés dans la relative sécurité de Colombo . Les petites communautés maures et cinghalaises de la ville ont été expulsées de force ou ont fui. De ce fait, la population de Jaffna est nettement inférieure à ce qu'elle était il y a 30 ans. Beaucoup d'habitants ayant quitté la ville pendant la guerre civile se sont installés ailleurs et il est peu probable qu'ils reviennent. Des projets de réinstallation des habitants souhaitant retourner à Jaffna ont été évoqués, notamment après la fin de la guerre civile en 2009, mais aucun effort concret n'a encore été entrepris en ce sens.

Année18801891190119111921193119461953196319711981199420072010Population4 00043 17933 87940 44142 43645 70862 54377 81194 670107 184118 224149 00083 56384 416Rang2ème3ème2ème2ème2ème2ème3ème3ème3ème4ème14eSourceHNE.RecensementRecensementRecensementRecensementRecensementRecensementRecensementRecensementRecensementRecensementCén./Est.HNE.Recensement

Banlieues de Jaffna

Ariyalai
  • Chundikuli
  • Chunnakam
  • Colombuthurai
  • Gurunagar
  • Kaithadi
  • Kokkuvil
  • Religion

    À gauche : Mosquée musulmane restaurée dans un quartier bombardé de la ville. À droite : Église Saint-Jacques, fondée en 1861, située à Gurunagar.

    La plupart des Tamouls sont hindous de tradition shivaïte , mais peuvent également vénérer les divinités de leur village . La plupart des chrétiens sont catholiques, avec une petite communauté de protestants influents appartenant à l' Église de l'Inde du Sud , héritière de l'American Ceylon Mission et d'autres églises protestantes de l'époque coloniale. L' Église catholique possède un diocèse dont le siège se trouve dans la ville. Tous les Maures étaient musulmans, majoritairement sunnites , avec une petite communauté chiite parmi les immigrants marchands venus du nord de l'Inde ou du Pakistan . Une petite communauté de bouddhistes tamouls s'est convertie au bouddhisme theravada au cours du XXe siècle grâce aux efforts de la Maha Bodhi Society . La plupart des Cinghalais étaient bouddhistes ou catholiques.nomades , les Kuravar, qui visitaient Jaffna de façon saisonnière et parlaient un dialecte du télougou ou du tamoul. Les Tamouls étaient également divisés selon le système des castes , mais en milieu urbain, la classe sociale primait sur la caste, plus marquée dans les zones rurales du district de Jaffna.Cargills Square et des hôtels comme Jetwing Jaffna et Tilko Jaffna City Hotel ont été construits, stimulant ainsi le secteur touristique de la ville.

    Jaffna se situe ferroviaire et routier . La ville était desservie quotidiennement par le train Yal Devi et cinq autres trains en provenance de Colombo . La ​​principale gare de la ville est la gare de Jaffna . L' autoroute A-9, reliant la ville au reste du pays, a été ouverte après le cessez-le-feu de 2002. Elle est desservie par des autocars et des bus publics et privés. Des vols commerciaux sont disponibles depuis Chennai (Inde) et Colombo vers Jaffna via l' aéroport international de Jaffna . Depuis 2017, un service de ferry express relie Jaffna aux îles de Delft.

    Éducation

    Peter Percival , missionnaire wesleyen, y a créé plusieurs écoles, dont le Jaffna Central College et le Vembadi Girls' High School . Avant la guerre civile, la ville affichait l'un des taux d'alphabétisation les plus élevés du Sri Lanka.

    Littérature et médias

    Jaffna possède un secteur médiatique depuis le milieu du XIXe siècle. Le premier hebdomadaire connu en tamoul et en anglais, Uthayatharakai (Étoile du matin), a été publié conjointement en 1840 par l' American Ceylon Mission et l' Église wesleyenne . En 1863, le Ceylon Patriot a été publié par un avocat local sous forme d'hebdomadaire. Le Jaffna Catholic Guardian et le Hindu Organ ont été publiés par des organisations catholiques et hindoues afin de défendre leurs intérêts religieux respectifs entre 1876 et 1889. Le premier mensuel en tamoul, Sanmarkapothini , a été publié en 1884. Saturday Review, aujourd'hui disparu, était un magazine d'information influent originaire de Jaffna.

    Durant la guerre civile, de nombreux éditeurs, auteurs et journalistes furent assassinés ou arrêtés, et les médias furent soumis à une censure sévère. Depuis les années 2000, Jaffna est desservie par des journaux tels que Uthayan , Yarl Thinakkural et Valampurii .

    Bâtiments remarquables

    Certains édifices historiques, tels que des temples, la bibliothèque Saraswathy Mahal et des palais de la ville royale de Nallur et du reste de la péninsule de Jaffna, furent détruits par les colons portugais. Les matériaux provenant de ces destructions servirent à la construction du fort de Jaffna et d'autres fortifications. Le Cankilian Thopu , ou entrée du palais de Cankili Ier, et le Mantri Manai, ou palais du ministre, comptent parmi les bâtiments précoloniaux encore debout dans le quartier royal de Nallur. Au cœur de Jaffna, le fort hollandais est une structure imposante, suivi de nombreuses maisons, églises et bâtiments civils datant de l'époque hollandaise, dont la plupart furent endommagés pendant la guerre civile. On trouve également plusieurs édifices de l'époque coloniale britannique, comme la tour de l'horloge de style indo-sarasénique et la bibliothèque publique, qui méritent d'être mentionnés. Presque tous les temples hindous de Jaffna, y compris le temple Nallur Kandaswamy, d'une grande importance sociale, furent reconstruits durant les périodes hollandaise et britannique.

    Personnalités notables

    Voir la catégorie : Les habitants de Jaffna

    Villes jumelées – villes sœurs

    Les initiatives de jumelage offrent aux habitants des villes l'occasion de se familiariser avec les cultures de l'autre.

    Ces initiatives faciliteront les échanges et les projets culturels, éducatifs, municipaux, commerciaux, professionnels et techniques entre les villes jumelées.

    Ses villes jumelées sont :

    Plus d articles de Worldlex Wiki

    Revenez a l index pour explorer davantage de pages sur l histoire, la science, la culture, la geographie et la societe en francais.

    Explorer l index