Un superviseur de scénario (également appelé superviseur de continuité ou script ) est un membre d'une équipe de tournage qui supervise la continuité du film, y compris la garde-robe, les accessoires, la décoration du décor, la coiffure, le maquillage et les actions des acteurs pendant une scène. Les notes enregistrées par le superviseur de scénario pendant le tournage d'une scène sont utilisées pour aider le monteur à couper la scène. Ils sont également chargés de suivre les progrès quotidiens de l'unité de production du film. Le crédit du superviseur de scénario figure généralement dans le générique de fin d'un film. Les superviseurs de scénario sont un chef de département et jouent un rôle crucial dans le tournage d'un film. C'est le travail du superviseur de scénario de surveiller les prises de vue de la caméra, en cherchant à maintenir la cohérence entre les scènes.
Dans sa description la plus simple, le script supervisor est le représentant du monteur et du scénariste sur le plateau, ainsi que le bras droit du réalisateur et du directeur de la photographie. Son travail consiste à s'assurer que le film peut être monté une fois le tournage terminé. En ce sens, il soutient chaque service, surveille le scénario pendant le tournage et s'assure qu'aucune erreur de continuité ne se produise qui empêcherait le montage du film en salle de montage.
En préproduction, le script manager crée un certain nombre de rapports basés sur le script, notamment un synopsis de continuité d'une ligne fournissant des informations de base sur chaque scène, telles que l'heure de la journée, le jour dans l'ordre de l'histoire et un synopsis d'une ligne de la scène. Ces rapports sont utilisés par différents services afin de déterminer l'ordre de prise de vue le plus avantageux et de garantir que tous les services, y compris la production, la garde-robe, la décoration de plateau, la coiffure et le maquillage, sont synchronisés en ce qui concerne la progression du temps dans l'histoire. Le script manager peut également chronométrer le script, ce qui est d'un énorme avantage pour le réalisateur et le producteur, et assiste souvent à une lecture en table ronde ou à une lecture complète avec les acteurs.
Responsabilités
Pendant la production, le superviseur de scénario agit comme point central pour toutes les informations de production sur un tournage de film et a plusieurs responsabilités :
- Continuité – Le superviseur est chargé de travailler avec tous les services (caméra, éclairage, son, garde-robe, maquillage, propriétés et décors) pour s'assurer qu'aucune erreur de continuité ne se produise. Le superviseur de script prend des notes sur tous les détails nécessaires pour recréer la continuité d'une scène, d'un lieu ou d'une action particulière. Pour chaque prise, le superviseur de script notera la durée de la prise (généralement avec un chronomètre) et enregistrera méticuleusement des informations dans un journal de montage quotidien sur l'action de la prise, y compris la position du ou des acteurs principaux , la direction de l'écran de leur mouvement, les actions importantes effectuées pendant la prise, le type d' objectif utilisé et des informations supplémentaires qui peuvent varier d'un cas à l'autre. Lorsque plusieurs caméras sont utilisées, le superviseur de script conserve des notes séparées sur chacune d'elles. Ces journaux notent également les commentaires d'un réalisateur sur une prise particulière, à savoir si elle n'est pas bonne, une prise d'attente (correcte, mais pas parfaite) ou une prise imprimée (une bonne prise). Toutes ces notes sont cruciales non seulement pour la continuité, mais elles fournissent également au monteur des informations sur les préférences du réalisateur, sur les problèmes éventuels liés à l'une des prises et sur d'autres notes pour aider au processus de montage.
- Axe et lignes de vue – Le superviseur de scénario est également la personne de référence pour déterminer l’ axe d’une scène. Le superviseur suit et aide le réalisateur et le cadreur à définir la position de la caméra et les lignes de vue hors champ , garantissant ainsi que la couverture d’une scène se déroule de manière fluide et que les personnages d’une scène semblent toujours, sans aucune confusion de la part du spectateur, regarder précisément le personnage ou l’objet visé.
- Scating – Le superviseur de script interagit avec le clapper loader (second assistant caméra) et le mixeur de son de production pour s'assurer que chaque prise de film exposée a une liste cohérente et significative, que les listes de son et d'image correspondent. Le superviseur de script note également le rouleau de son de chaque prise synchronisée et l'état de toutes les prises MOS . Cela garantit qu'il y a une identification appropriée sur les images du film dans la salle de montage afin que le monteur puisse trouver et utiliser les bonnes prises.
- Script – Le script manager est chargé de conserver la version la plus récente du script de tournage . Pendant le tournage, le script manager note toutes les modifications apportées au scénario par les acteurs, le réalisateur ou d'autres personnes pendant le processus de tournage. Si des modifications importantes sont apportées au script qui affectent le tournage d'une journée ultérieure, le script manager est chargé de fournir ces modifications à l'équipe du réalisateur adjoint qui les distribuera ensuite au reste de l'équipe. Le script du script manager est également appelé script ligné car pendant le tournage, un script manager trace une ligne verticale sur la page pour chaque configuration de caméra différente. Chaque ligne désigne le début et la fin de cette configuration, une note rapide sur la description de la prise de vue et si le dialogue était ou non à la caméra pour cette configuration. Cela permet au monteur de référencer rapidement quelles configurations de caméra couvrent quelle partie du dialogue ou de l'action.
- Rapports de production – À la fin de chaque journée de tournage, le script manager prépare des rapports quotidiens pour l’équipe de production. Ces rapports varient en fonction du studio ou de la société de production. Cependant, ils comprennent généralement un journal des heures réelles de début et de fin du tournage et des pauses, ainsi qu’une répartition des pages, scènes et minutes tournées ce jour-là, ainsi que les mêmes informations pour la veille, le script total et les quantités restant à faire. Sont également inclus le nombre de scènes couvertes (entièrement tournées), le nombre de reprises (lorsqu’une scène doit être refaite) et le nombre de pistes sauvages . Le script manager est le chronométreur officiel de tout plateau.
- Notes du rédacteur – En plus des rapports de production, le script manager établit chaque jour de tournage les journaux de continuité du tournage de la journée ainsi que les pages de script lignées des scènes tournées ce jour-là. Ces notes sont envoyées à l'équipe de rédaction pour les aider dans le processus de montage.
Le script supervisor est le principal lien entre le réalisateur (qui décide quelles scènes doivent être tournées) et le monteur (qui n'est généralement pas présent pendant le tournage mais qui a besoin d'avoir des enregistrements exacts du tournage afin de pouvoir monter le film). Le script supervisor est généralement considéré comme faisant partie de l'équipe du réalisateur. Il n'y a généralement qu'un seul script supervisor sur une production cinématographique donnée. Cependant, sur les grandes productions en studio, le script supervisor de l'équipe principale aura un assistant et il y a généralement un script supervisor de la deuxième équipe.
Termes antérieurs
Jusqu'à la fin des années 30 et au début des années 40, le superviseur de scénario dans l'industrie américaine du cinéma et de la télévision était généralement appelé « commis de continuité » , « lecteur de script » ou « script girl » et il y avait souvent deux personnes qui faisaient le travail. L'une était le « commis de continuité » et l'autre la « script girl ». Les personnes effectuant ces tâches étaient soit créditées de ces titres, soit, plus souvent, pas créditées du tout. Pendant cette période, de nombreux superviseurs de scénario étaient effectivement des femmes, un fait qui a donné naissance au titre de « script girl ». Cependant, au fil des ans, les postes de superviseur de scénario dans l'industrie cinématographique américaine sont devenus plus complètement intégrés et ont formé un meilleur équilibre entre les hommes et les femmes. Ce fait, associé au désir des producteurs de promouvoir la neutralité de genre dans un poste qui était de plus en plus occupé par des hommes, a produit le changement progressif de la nomenclature. Dans les années 50, le terme spécifique au genre avait pratiquement disparu des génériques de films et de télévision, mais apparaissait parfois dans le langage courant.
Histoire
L'Académie des arts et des sciences du cinéma attribue à Sarah Y. Mason le mérite d'avoir été la première superviseuse de scénario, ayant inventé l'art de la continuité cinématographique pour le réalisateur Albert Parker et le film Arizona en 1918, pour lequel elle a été créditée comme « Continuity Girl ».